Ketentuan Layanan Aplikasi OfferCC

1. Ketentuan dan cakupan layanan

Ketentuan ini merupakan perjanjian antara Anda dan Beijing Shenma Matrix Technology Co., Ltd. untuk aplikasi seluler OfferCC dan fitur web pendukungnya. Dengan menggunakan layanan ini, Anda menyetujui ketentuan ini.

• OfferCC disediakan untuk simulasi wawancara, pelatihan wawancara, penyusunan resume, dan peninjauan latihan.
• Beberapa fitur mengharuskan Anda untuk masuk, memberikan izin perangkat, atau memiliki menit yang cukup.
• Fitur, harga, dan wilayah yang tersedia adalah yang ditampilkan di aplikasi dan toko aplikasi terkait pada saat penggunaan atau pembelian.

2. Akun dan keamanan

• Anda harus memberikan informasi yang akurat dan memastikan nomor telepon atau akun Apple, Google, atau GitHub yang digunakan untuk masuk tetap dapat digunakan.
• Anda harus melindungi akun dan perangkat Anda serta tidak boleh mentransfer, menyewakan, atau membagikan akun Anda kepada orang lain.
• Jika Anda mendapati penggunaan tanpa izin, keluar dari sesi yang terpengaruh dan hubungi kami melalui Dukungan Aplikasi.
• Kami dapat membatasi atau menghentikan akun atau fitur jika ketentuan ini, hukum, atau aturan keamanan dilanggar.

3. Konten pelatihan dan contoh jawaban

OfferCC dapat menggunakan informasi posisi, resume, dan soal latihan untuk menghasilkan konten pelatihan:

• Contoh jawaban dan hasil yang disusun dihasilkan dengan teknologi otomatis dan mungkin mengandung kesalahan, kelalaian, atau konten yang tidak sesuai dengan kondisi Anda.
• Konten hanya untuk pelatihan dan referensi. Ini bukan jawaban standar, jaminan perekrutan, atau saran profesional.
• Anda harus memverifikasi informasi secara independen, menyusun respons Anda sendiri, dan memutuskan cara menggunakan konten tersebut.
• OfferCC tidak menjamin hasil wawancara, hasil perekrutan, atau hasil pelatihan tertentu apa pun.

4. Penggunaan yang dapat diterima

Anda harus mematuhi hukum yang berlaku dan aturan pewawancara, pemberi kerja, institusi pendidikan, serta platform:

• Jangan menggunakan layanan ini untuk penipuan, peniruan identitas, kecurangan, atau penghindaran aturan pihak ketiga.
• Jangan mengunggah resume, file, data pribadi, atau konten lain yang tidak berhak Anda gunakan.
• Jangan merekayasa balik, meretas, mengotomatiskan penggunaan yang melanggar, mengganggu layanan, atau mencoba akses tanpa izin.
• Jangan menggunakan layanan ini untuk melanggar hak, mendistribusikan konten melanggar hukum, atau melakukan serangan jaringan.

5. Menit dan pembelian dalam aplikasi

OfferCC menggunakan menit untuk mengukur penggunaan layanan digital:

• Menit digunakan untuk waktu layanan pelatihan. Menit bukan alat pembayaran yang sah, akun nilai tersimpan, atau properti yang dapat dipindahtangankan.
• Harga dan mata uang adalah yang ditampilkan saat pembelian oleh Apple App Store di iOS atau Google Play di Android.
• Apple memproses pembayaran iOS, yang tunduk pada Ketentuan Layanan Media Apple dan aturan pengembalian dananya. Google Play memproses pembayaran Android, yang tunduk pada persyaratan layanan Google Play dan aturan pengembalian dananya.
• Setelah pembelian yang berhasil diverifikasi, menit hanya dikreditkan ke akun OfferCC yang terhubung pada saat pembelian.
• Pengembalian dana dan pencabutan ditangani sesuai aturan toko aplikasi terkait dan hukum yang berlaku. Anda dapat menghubungi pengembang melalui Dukungan Aplikasi untuk mendapatkan bantuan. Menit tersedia yang terkait dapat dikurangi hingga batas minimum nol; catatan pelatihan yang sudah selesai tidak akan diubah akibat hal tersebut.

6. Konten pengguna dan kekayaan intelektual

• Anda tetap memiliki hak atas resume dan konten lain yang Anda unggah secara sah, serta memberi kami lisensi untuk memproses konten tersebut hanya untuk menyediakan, melindungi, dan meningkatkan layanan.
• Perangkat lunak, antarmuka, merek dagang, teks, dan kekayaan intelektual terkait OfferCC adalah milik Beijing Shenma Matrix Technology Co., Ltd. atau pemegang hak yang berlaku.
• Tanpa izin, Anda tidak boleh menyalin, menjual, mendistribusikan secara publik, atau membuat versi turunan dari layanan ini.

7. Perubahan, penghentian, dan penghapusan

Kami dapat mengubah layanan karena alasan keamanan, hukum, pemeliharaan, atau produk, dan akan memberikan pemberitahuan jika diperlukan.

• Anda dapat berhenti menggunakan layanan dan meminta penghapusan akun melalui Profil → Pengaturan → Hapus akun.
• Penghapusan akun akan mencabut akses masuk serta menghapus resume pribadi dan konten latihan. Data pembayaran yang wajib disimpan akan dianonimkan.
• Kami dapat menangguhkan atau menghentikan layanan karena pelanggaran ketentuan atau risiko keamanan, serta menyimpan catatan yang diperlukan sesuai ketentuan hukum.

8. Penafian dan batasan tanggung jawab

• Layanan disediakan sebagaimana adanya. Konten yang dihasilkan, pengenalan suara, dan koneksi jaringan dapat dipengaruhi oleh perangkat, lingkungan, atau layanan pihak ketiga Anda.
• Anda disarankan untuk menyimpan salinan konten Anda sendiri yang dibutuhkan dalam jangka panjang dan mengevaluasi contoh jawaban secara independen sebelum menggunakannya.
• Sepanjang diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas hasil wawancara atau perekrutan, kerugian tidak langsung, atau gangguan yang disebabkan oleh peristiwa di luar kendali kami.
• Hak konsumen yang secara hukum tidak dapat dikecualikan atau dibatasi tetap tidak terpengaruh.

Lihat Kebijakan Privasi Aplikasi OfferCC untuk praktik data pribadi.

9. Hukum yang berlaku dan sengketa

Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Rakyat Tiongkok. Para pihak harus terlebih dahulu berusaha menyelesaikan sengketa melalui diskusi dengan itikad baik. Jika gagal, salah satu pihak dapat mengajukan sengketa ke pengadilan yang berwenang di lokasi Beijing Shenma Matrix Technology Co., Ltd. berada, tunduk pada aturan wajib dari hukum yang berlaku.

10. Pembaruan dan kontak

Kami dapat memperbarui ketentuan ini seiring perubahan layanan atau hukum dan akan memberikan pemberitahuan yang wajar atas perubahan materiil. Penggunaan berkelanjutan setelah pembaruan berarti Anda menerima ketentuan yang diperbarui.

Untuk pertanyaan tentang ketentuan ini, pembelian, atau akun Anda, gunakan Dukungan Aplikasi untuk menghubungi kami.